Hi Stefan,

I'll investigate and find out what's going on.


On 8/15/11 2:22 AM, Stefan Wöhrmann wrote:
[log in to unmask]" type="cite">

Hi Steve,


I would ask you for a favour. In the “new German SignPuddle v. 1.6”  there is the following problem.


If you look for the entry “Finger”  created March 29, 2007  there is a option “remove png image” but other options for the Editor are missing.


This entry “Finger” will not show up in the translation option. Instead there is only a small dot (attached gif)  while another really missing entry “xyz” will show up as a question mark. (That is a good thing!!)  


If you compare this with a different entry “Zeigefinger”  March 29, 2007 ...  there are quite more options ... and you will find the sign in the translation option.



I do not understand. Can you tell me how I can look for entries that do not work or can you identify the problem and fix it?

Would be great.


Thank you so much for your support






Von: SignWriting List: Read and Write Sign Languages [mailto:[log in to unmask]] Im Auftrag von Steve Slevinski
Gesendet: Samstag, 30. Juli 2011 18:18
An: [log in to unmask]
Betreff: Re: SignPuddle Translation option


Hi Stefan,

I have updated the translation page.  When a word can't be found, the question movement is once again displayed.