I didn't notice that before, Stefen - about the subtitles (captions). Clicking on a + or - sign in a box that pops up on a mouse-over of the subtitles will either display or not display them. That's cool. Bill On 10/6/2011 9:16 AM, Stefan Wöhrmann wrote: > > Hi Bill and friends, > > you are right. This is not the official website but more kind of > "experimental version". To create a stand alone Signmaker-Editor will > take some more major efforts. So far we create/write and change signs > with SignPuddle but use all the signs of the German SignPuddle > dictionary to create our own documents with this delegs > signwriting-Editor. > > It is wonderful to be able now to create new documents with or without > translation (subtitle) in order to support deaf students to improve > spoken language skills. > > Stefan > >