This is pretty cool! Looking forward to hear Update on it.


Sent from Yahoo! Mail on Android



From: MARIA GALEA <[log in to unmask]>;
To: <[log in to unmask]>;
Subject: Re: SignWriting Captioning Software - so happy!
Sent: Sat, Sep 1, 2012 11:43:19 PM

Wow...i love the subtitles - it's just wonderful to be writing about the
diffusion of SignWriting - and at the very same time, having these new
discoveries just popping up, reinforcing this reality!

Valerie, is this another example of a project that emerged without your
knowledge? Proving all the more that SW is becoming widespread and
uncontainable?

Thank you ronnie for the update on this project.
maria


> SignWriting List
> September 1, 2012
>
> Hello Ronnie!!
>
> THANK YOU for posting this message about your new development of
> SignWriting Captioning Software - I guess you call it SW Subs?
>
> Congratulations and maybe you can teach us with instructions on how to use
> it?
>
> Val ;-)
>
> ------
>
>
> On Aug 30, 2012, at 6:48 AM, Ronnie Fagundes de Brito wrote:
>
>> Dear Barreto,
>>
>> We made a prototype of signwriting applyed on digital television
>> subtitles. (digital television is suposed to work in mobile devices)
>>
>> there is an on-line editor that allows adding signwritng in a timeline,
>> it is still a prototype and needs some improvement
>> lots of researching still to be done with this, not just on the software
>> but also on SW subtitles usability.
>>
>> take a look at these links with video descriptions
>>
>> http://www.youtube.com/watch?v=gvtdzaOVj-I
>> http://www.youtube.com/watch?v=xMUOUMllC9A
>>
>> regards
>>
>> Ronnie
>>
>> On Thu, Aug 30, 2012 at 10:13 AM, Madson Barreto <[log in to unmask]>
>> wrote:
>> Hello Valerie and everyone,
>>
>> We are very happy that through the work we are doing here, many people
>> (deaf and hearing) are beginning to learn SignWriting. This is very
>> important. The SignWriting has many, many benefits for deaf and hearing.
>> It's really fantastic!
>>
>> Is there any project SignWriting for smartphones and mobile phones? It
>> would be great!
>>
>>
>> Thanks,
>> Madson and Raquel Barreto
>>
>>
>>
>> --
>> Ronnie Fagundes de Brito
>> EGC UFSC
>> Florian´┐Żpolis - SC - Brasil
>>
>
>