Print

Print


Hi Valdemir,

http://www.signbank.org/signpuddle2.0/canvas.php?ui=4&sgn=81&sid=265

Good reading.

André

De :  Valdenir Pinheiro <[log in to unmask]>
Répondre à :  "SignWriting List: Read and Write Sign Languages"
<[log in to unmask]>
Date :  Thu, 25 Feb 2016 14:26:16 -0300
À :  <[log in to unmask]>
Objet :  Re: Writing ASL Classifiers in SignWriting

I shall be grateful for your help. if a friend of the list comes escalarecer
or exchange material information with classifiers in ASL me.
 I am very curious of how the classifier is in ASL.
 hugs colleagues

2016-02-25 12:43 GMT-03:00 Valerie Sutton <[log in to unmask]>:
> SignWriting List
> February 25, 2016
> 
> Hello André -
> 
> Thank you for preparing a document - yes of course show us - that is very kind
> of you!
> 
> I do not know ASL classifiers well, but we can get feedback from others -
> 
> Val ;-)
> 
> -----
> 
> 
>> On Feb 24, 2016, at 6:48 PM, André L <[log in to unmask]> wrote:
>> 
>> Hello Valdenir,
>> I wanted to prepare a document on classifiers and specifiers of size and
>> shapes with SignWriting.
>> I can share the preliminary material I assembled.
>> Please contact me directly.
>> André Lemyre
>> 
>> 
>> 
>> 
>> De : SignWriting List: Read and Write Sign Languages
>> <[log in to unmask]> de la part de Valerie Sutton
>> <[log in to unmask]>
>> Envoyé : 24 février 2016 17:26
>> À : [log in to unmask]
>> Objet : Writing ASL Classifiers in SignWriting
>>  
>> SignWriting List
>> February 24, 2016
>> 
>>> On Feb 24, 2016, at 1:36 PM, Valdenir Pinheiro <[log in to unmask]> wrote:
>>> good afternoon Valerie prof and colleagues
>>> I'm curious to learn ASL classifiers in sign writing.
>>> can you help me?
>>> email [log in to unmask]
>> 
>> ------------------------------------------
>> 
>> Hello Valdenir Pinheiro!
>> 
>> Thank you for this question.
>> 
>> There are two issues ...learning ASL classifiers, and then learning how to
>> write classifiers in SignWriting.
>> 
>> Regarding writing classifiers in SignWriting, we add a Classifier Marker, a
>> Tension Symbol, under the classifier. This symbol combined with the handshape
>> let's the reader know that it is a classifier. This is explained on page 184
>> and 185 in the Lessons in SignWriting Textbook. See 2 attached diagrams from
>> the book:
>> 
>> 
>> <Classifiers_p1.png>
>> 
>> <Classifiers_p2.png>
>> ________________________________________________
>> 
>> SIGNWRITING LIST INFORMATION
>> Valerie Sutton SignWriting List moderator [log in to unmask]
>> Post Messages to the SignWriting List: [log in to unmask]
>> SignWriting List Archives & Home Page
>> http://www.signwriting.org/forums/swlist
>> Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
>> http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
>> ________________________________________________
>> 
>> SIGNWRITING LIST INFORMATION
>> Valerie Sutton SignWriting List moderator [log in to unmask]
>> Post Messages to the SignWriting List: [log in to unmask]
>> SignWriting List Archives & Home Page
>> http://www.signwriting.org/forums/swlist
>> Join, Leave or Change How You Receive SW List
>> Messageshttp://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
> 
> ________________________________________________
> 
> SIGNWRITING LIST INFORMATION
> 
> Valerie Sutton SignWriting List moderator [log in to unmask]
> 
> Post Messages to the SignWriting List: [log in to unmask]
> 
> SignWriting List Archives & Home Page http://www.signwriting.org/forums/swlist
> 
> Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
> http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
> 

________________________________________________

SIGNWRITING LIST INFORMATION

Valerie Sutton SignWriting List moderator [log in to unmask]

Post Messages to the SignWriting List: [log in to unmask]

SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist

Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1



________________________________________________


SIGNWRITING LIST INFORMATION

Valerie Sutton
SignWriting List moderator
[log in to unmask]

Post Messages to the SignWriting List:
[log in to unmask]

SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist

Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1