Quando eu trabalhei em Porto Alegre/Pelotas, projeito de nos discobrem 01-07-05 "mao de noiva" e mao de carroca. Mao de carroca e nao incluido em Marianne Stumpf "SignWriting for Everyday Use" mais "mao noiva" foi incluido.

When I worked in Porto Alegre / Pelotas, our project discovered the 01-07-05 "mao de noiva" and another not included, the "mao de carroca". 

The other handshape I have included in SignPuddle is "mao de bicho de preguica", the split 4 hand. This is the hand used to write "sloth" (the animal). 

Charles Butler
[log in to unmask]
Clear writing moves business forward.

--- On Fri, 11/25/11, Madson Barreto <[log in to unmask]> wrote:

From: Madson Barreto <[log in to unmask]>
Subject: Re: 3 - News handshapes in Brazilian Sign Language (LSB/Libras)
To: [log in to unmask]
Date: Friday, November 25, 2011, 5:44 AM

Hello Charles and Valerie,
Yes, this handshape for "bride/noivaā€¯ in Libras. Correct!
Valerie, I think / thought about this handshape (01-07-005). I had not noticed its similarity to handshape "bride/noiva"
Madson Barreto