Hi Honza,

Thanks for the translation effort.

Using the SignPuddle UI Guide button opens the UI puddle with a subset 
of the UI entries.  The UI puddle is basically the same as a normal 
dictionary puddle.

After you opened the UI puddle,  you can use the Search by Words page to 
find the entries.  The entries you are looking for can be found with the 
Terms and Title field.  Alternatively, you can search for the puddle 
pages of 174 and 195.